Холивудският филм Дяволът носи Прада 2 е изправен пред обвинения в расизъм в Китай, след като пусна клип, който показва изперкал азиатски герой с име, за което се твърди, че звучи подобно на унизителното „Чинг Чонг“.
В клипа, публикуван от китайски инфлуенсър, азиатска асистентка се представя като „Джин Чао“, което много онлайн наблюдатели смятат, че звучи като „Чинг Чонг“, унизителна расистка обида, използвана за подигравка на китайския език и хора.
Името на героя, Джин Чао, беше погрешно споменато като „Чин Чоу“ в широко разпространени слухове в социалните медии, вариант, който за съжаление звучи още по-подобно на расовата обида „Чинг Чонг“.
Обидната фраза се разпространява в САЩ на фона на антиазиатски, ксенофобски настроения през 19-ти и началото на 20-ти век.
Актрисите Мерил Стрийп, вляво, и Ан Хатауей позират, след като получиха подаръци по време на скорошна пресконференция за популяризиране на филма в Южна Корея. Снимка: AP
Освен това някои хора в китайските социални медии изразиха разочарование от изперкалия образ на героя.
Source link
Like this:
Like Loading…
Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта