Ченг Ли-Вун е председател на най-голямата опозиционна партия в Тайван, Куоминдан (KMT). В това широкообхватно интервю тя обсъжда своята визия за мир и сътрудничество между Тайван и континентален Китай, срещата си през април с ръководителя на Комунистическата партия Си Дзинпин и предстоящото й пътуване до Съединените щати през юни.

Отношенията между двете страни на пролива стават все по-напрегнати от повече от 10 години. Какъв подход може да промени тази ситуация?

Докато и двете страни на пролива приемат консенсуса от 1992 г. и се противопоставят на независимостта на Тайван, можем по същество да въведем незабавна и значителна доза добра воля, позволявайки отношенията между двете страни на пролива да се облекчат. Моето посещение на континента [last month] имаше за цел да докаже това още веднъж. [The 1992 agreement holds that both sides recognise there is only one China, but each can have its own interpretation of what China stands for.]

Осемте години на [former Taiwanese leader] Администрацията на Ma Ying-jeou беше успешна именно благодарение на приемането от него на консенсуса от 1992 г. През този период отношенията между двете страни на пролива се характеризираха с много приятелски обмен и бяха напълно лишени от големи проблеми. По това време се радвахме на значително пространство за международно участие и не бяхме изправени пред постоянните затруднения на дипломатически прекъсвания. Това беше така, защото консенсусът от 1992 г. осигури приятелска основа, която направи „дипломатическо примирие“ – крайъгълен камък на външната политика на Ма Инджу – постижимо. Неговите осем години на поста [2008-16] стоят като доказателство за това.

За разлика от това, през следващите почти 10 години отношенията между двете страни на пролива бързо се влошиха до точката на опасна и ужасна перспектива за война. Това създаде усещане за изключителна опасност, като ситуацията изглежда е на ръба на пробив. Посещението ми имаше за цел да демонстрира още веднъж, че чрез връщане към консенсуса от 1992 г. и противопоставяне на независимостта на Тайван, ситуацията отвъд пролива може да се облекчи незабавно, отваряйки отново вратата за мирен обмен и диалог.

Докато се приеме консенсусът от 1992 г., двете страни могат да започнат всеобхватен диалог и обмен. Честно казано, постигането на мир и стабилност през пролива не е толкова трудно, колкото мнозина си представят. Ако обаче е правителство – като ДПП [Democratic Progressive Party] след като пое властта – сляпо следва „теорията за двете държави“, преследва декитизация и отказва да признае консенсуса от 1992 г., ситуацията ще се влоши бързо, което ще доведе до напрежението, което виждаме днес. Основното обществено мнение в Тайван очевидно предпочита мира и обмена пред войната. Следователно, връщайки се към консенсуса от 1992 г., веднага ще се отвори широко пространство за развитие.

02:55 часа

Мирът е „общо желание“: Тайванският опозиционен лидер се среща със Си Дзинпин в Пекин в рядко посещение

Мирът е „общо желание“: Тайванският опозиционен лидер се среща със Си Дзинпин в Пекин в рядко посещение

Source link

Like this:

Like Loading…

Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта

By admin